Joined: 6 Jan 2009
User offline. Last seen 8 years 27 weeks ago.

Your site introduced me to mirin and I love it and the flavor it gives to food. The first bottle of mirin that I found (at an upscale grocery store - not asian) was very dark brown. Not as dark as soy sauce but almost. I'm almost out and went looking again (my upscale store is out of it). I found Kikkoman Aji-Mirin which looks like white wine. Is there any difference in the light vs. the dark or is all mirin basically the same? I haven't used the light stuff yet so don't know if there is flavor difference or not. And since I started my hunt, I'm seeing much more light colored mirin, almost no dark. Inquiring minds want to know...

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.
Bento-ing from: somewhere › France
Joined: 24 Jan 2007
User offline. Last seen 6 weeks 4 days ago.
Re: Mirin

Aji Mirin is a mirin-flavored sauce basically. I has added sugar and flavorings, and low alchohol content. You could call it the equivalent of 'cooking wine'. Hon mirin is real mirin, and is favored by serious cooks. Aji Mirin is about 1/2 the price of Hon Mirin. If you have to get just one, I would recommend Hon Mirin.


The Big Onigiri.

- Wherever you go, there you are. -

Bento-ing from: Madrid › Spain
Joined: 13 Feb 2009
User offline. Last seen 6 years 44 weeks ago.
Re: Mirin

Never tried aji-mirin but i have a couple of bottles of hon mirin and absolutely love it!! :D


My bento blog: http://justbento.com/blog/1305
My art blog: http://jizaacaso.deviantart.com

Bento-ing from: modena › Italy
Joined: 4 Jan 2010
User offline. Last seen 6 years 35 weeks ago.
Re: Mirin

how do you store a bottle of mirin once opened? does it need to be refrigerated?


Noi siamo usciti fore
del maggior corpo al ciel ch'è pura luce:

luce intellettüal, piena d'amore;
amor di vero ben, pien di letizia;
letizia che trascende ogne dolzore.

Bento-ing from: London › UK
Joined: 4 Mar 2009
User offline. Last seen 5 years 7 weeks ago.
Re: Mirin

Since good quality hon mirin (with a generous percentage of alcohol) is sort of hard to come by outside of Japan, I'd recommend refrigerating it, especially once the weather gets warmer.
Even though I buy stuff labelled as hon mirin, after I once found some bluish mold inside the cap of a bottle (although not on the surface of the actual liquid) I've always refrigerated mirin. I also like to keep a close eye on the consume by date on the bottle - it's not quite as non-perishable as I initially assumed it was!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

New forum activity since your last visit

TitleAuthorAnswersLast Postsort icon
Sesame salad dressing Supertaster95 years 2 weeks ago
Authentic paella? maki105 years 3 weeks ago
IMPORTANT: If you have a blog on JustBento... maki25 years 6 weeks ago
Shiso - uses for this herb Loretta05 years 8 weeks ago
Fuki (Japanese Butterbur) Tsukemono Recipes kumo55 years 8 weeks ago