
(日本の方は、こちら [1] もご覧ください。)
Just Bento is owned and published by me, Makiko Itoh [2]. I am a Japanese woman, born in Tokyo, and currently dividing my time between Japan and Provence, France…which sounds way more glamorous than it is. (I have family in Japan, my husband’s Swiss, and we have really run down house in France that we call “le money pit” ^_^;) That’s me in the photo on the left at age 3, absorbed in a cookbook no doubt. Besides Japan and France, I’ve also lived in Switzerland, the UK and the US (mostly in the New York City area) for extended periods.I am totally fluent in Japanese and English, and get along in French…and I can understand Swiss-German at least. While I’m passionate about promoting Japanese cooking and culture, I’m also interested in plain, simple, delicious and easy ways to prepare food.
JustBento is dedicated to the subject of healthy, simple bento lunches, some traditionally Japanese, some not so traditional. The focus is on bentos for health and weight-conscious adults, but many of the recipes and methods are applicable to bentos for all ages. The site was established in October 2007, and has rapidly grown to become top resource in English for people interested in bento or obento (お弁当.
JustBento is the sister site of Just Hungry [3], perhaps the best known Japanese recipe blog on the internet. There’s a lot more about me on the About page there [4] if you are interested. (日本語のプロフィールは こちらです [1] - Japanese profile.)
If you’re new to the site, you may want to start here: How JustBento is organized, and finding your way around [5].
I am the author of The Just Bento Cookbook [6], published in 2010 (early 2011 in the U.S.) by Kodansha International, and now published by Kodansha USA. It is entering its 7th printing (as of March 2013), and is available worldwide. More about The Just Bento Cookbook [6].
Some press mentions and appearances of note include:
Cookies: Cookies are small bits of data that are stored in your browser, and retrived by sites you visit online.
Some cookies are set by Just Hungry and/or Just Bento in order to track site usage, logged in status, and so on, as well as statistics for our in-house private banner ads. We do not, and never will, store any of your private information in this manner.
Some of our ads are served a third party, Google, which may store information (not including your name, address, email address, or telephone number) about your visits to this and other websites in cookies in order to provide advertisements about goods and services you may be interested in (the DART cookie). If you would like more information about this practice and to know your choices about not having this information used by Google, please visit this page: Google ad and content network privacy policy [18].
Email addresses: We do require a valid email address when you leave a comment or register on the Just Hungry or Just Bento sites. (Registration is mandatory to start new topics in the forums.) We require this to 1) prevent spammers and other annoyances, and 2) have a way to contact you (for password retrieval, etc.) The email address you type into the appropriate form field is not visible to the public. We will never share your email address with any other party - we hate spam and unsolicited advertising more than you can imagine. However, we can’t be held responsible for the harvesting of email addresses that are just typed into the comment text itself - it’s common sense not to do that.
All comments from unregistered users or registered users that are not logged in are held for approval by a site administrator. To learn how to register on the site, please read this forum post [19].
Any comments that violate these very simple policies will be deleted. Registered members who repeatedly violate these terms will have their accounts deleted.
Please see our advertising terms [21].
Please see our product review policy page [22].
Please see the About/FAQ page on Just Hungry [23] for general questions.
To contact us, please use our Contact form [24].
I have noticed a lot of new visitors coming to Just Bento lately, so now is a good a time as ever to explain how the site is organized.
If you just want to go straight to an overview of everything that’s on Just Bento, try the Sitemap [25].
Complete bentos show you assembled bento boxes, with an explanation of the contents, a calorie count, and often a timeline for how to assemble it. Each complete bento either lists the recipes for the contents, or if the recipes are more involved, link to the recipe pages.
Recipes are just that, recipes for individual components that go into a bento box. I’ve broadly divided the recipes into three types:
You can also start at the Recipe Index [36] page. From there you can go directly to individual articles, or click on various categories, such as Japanese recipes [37], Not Japanese recipes [38], vegan recipes [39], egg recipes [40], and so on.
Besides all of the above, you’ll find product reviews and various musings on bento!
The three articles below are at the core of my bento-making thinking, and are the reasons why I make bento for myself and my other half:
All of the recipes presented on Just Bento are bento or lunchbox friendly!
Just Bento is the little sister of Just Hungry [44], a general food blog/site that is mainly (though not exclusively) focused on Japanese cooking. For this reason, a lot of the recipes and bentos on Just Bento are Japanese too - after all, it is a Japanese tradition, and I (Maki) am Japanese! However you’ll find plenty of non-Japanese recipes, bentos that are not based on rice, and so on here too. Even with the Japanese recipes, I try to stay away from ones that use ingredients that are too exotic or impossible to get a hold of outside of Japan. I currently live in the middle of Europe in a country (Switzerland) with only a very small expat Japanese community, so I know how difficult it can be to buy some things that are taken for granted in Japan, or regions of the world like California or Hawaii where Japanese groceries are plentiful.
I’m an omnivore, but in recent years I’ve become more interested in vegetarian and vegan eating (see 75% vegetarian [45]), so there are also several vegan/vegetarian recipes and bentos. I like to alternate my bentos between meat-based ones and vegetarian/vegan ones.
Finally, since I don’t have kids and only make bentos every day for 2 adults, the site is more focused on bentos for adults, but I have a great advisor in my sister (who has 2 small kids), not to mention my mother, so you should find many healthy, tasty and kid-friendly recipes too.
Since Just Bento just started in October of 2007, there are several bento-friendly recipes over on Just Hungry that were posted prior to that date. Just Hungry is also where you will find some basic, foundation type recipes and how-tos, such as how to cook Japanese style rice and sushi rice [46]. If you are interested in Japanese cooking as well as bentos, you might want to follow both sites.
The two requirements for any recipe posted on Just Bento (excluding the forums [47], where there are separate sections for Bento Recipes and General Recipes) is that it has to taste great, and it has to be suitable for bento. Furthermore, most recipes are on the healthy and low-calorie side too! (There are a few exceptions for often-requested favorites and such.)
The Just Bento Community Forum [47] is where we discuss everything bento-related, and some non-bento related things too. It’s a busy and friendly place - check it out!
Just Hungry [3] is Just Bento’s big sister; it’s now nearly 5 years old, and has lots of information of interest to bento makers. For this reason, the search box you see on every page on the left sidebar searches both Just Bento and Just Hungry at the same time. Chances are I’ve already written about a subject you’re interested in when it comes to Japanese cooking, so try the search and see if it’s there!
I am always open to suggestions, so please don’t hesitate to leave a comment or contact [24] me.
Thank you for your interest in advertising on JustBento.com. Established in 2007 as a sister site of JustHungry.com [3], Just Bento is one of the leading web sites dedicated to the subject of bento box meals. With more than 350,000 site subscribers according to Feedburner [48] (more site access statistics on request), the site attracts a loyal readership that is interested in bento boxes and equipment, lunch ideas, healthy eating, as well as Japanese popular culture.
We offer direct advertising opportunities in two formats: Banner ads, which appear on every page of the site in the sidebar, and RSS feed sponsorship. Banner ads are available on a monthly basis, and RSS feed sponsorship (reaching 350,000+ subscribers) is available on a weekly or monthly basis. Please contact us [24] for current availability and pricing.
An advertiser on JustBento.com must be in a bento, lunch, Japanese food or culture, or related business. Weight loss schemes, diet pills and ‘nutritional supplement’ sellers, or any business unrelated to the interests of our readers are not accepted.
Please note that we do not offer any kind of text link advertising, nor do we do link exchanges. We are also not interested in SEO services.
Individuals who wish to post classified type ads for sale or swap of bento related items may use the free Swapmeet and Marketplace [49] section of our community forum. All posts are subject to scrutiny by the forum staff and may be removed if deemed inappropriate.
(Updated September 2010)
All content, unless specifically noted otherwise is ©Makiko Itoh.
[50]All recipes, images, text and other relevant materials on this site, with the exception of those specifically noted as otherwise, are licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.5 License [50], under the jurisdiction of Switzerland.
If you use any material on this site, you must give credit to this site. Only non-commercial uses are allowed. If you wish to license any images, articles and other content that is on this site for commercial use, please contact us first [51].
Students: If you wish to use an image or other content on this site for your non-commercial classwork, you do not have to ask permission, but you must give credit to this site.
You may not use the contents of this site within a frameset housed on another server without the express written permission of Makiko Itoh.
Any other use will be deemed to be a violation of copyright law.
Periodically we send out a call for guest posters on Just Bento. Guest posting here is a chance to reach a large audience of bento enthusiasts, and gain exposure for your site or blog.
Each complete bento presented on Just Bento has a calorie count. This is derived from the following information:
Keep in mind that all calorie counts are approximate, since portion sizes may vary.
Most of the complete bentos (the numbered ones) are around 500 calories or lower. They can easily be made bigger or smaller just by increasing the volume of each component. (I frequently show larger “Guy” variations.)
The capacity of “1 cup” varies from country to country, in a maddening way. In the U.S. it’s about 240ml (236.588238 ml); in Japan it’s 200ml; in the UK it’s 436ml. I use 240ml (standard U.S. cup measure) as an approximimate middle ground, especially for rice. If you are very concerned about every single calorie, it’s best to invest in a good kitchen scale.
From time to time, you may see a review of a bento related product, service or book on this site. Unless specifically stated otherwise, all reviewed items have been purchased, and not received for free. Any review of a product that has been sent to us is clearly labeled as such. We also give away all such review items in reader giveaways, or offer them as contest prizes. We do not ever accept payment for a product review.
Here are examples of reviews of products send by a publisher/maker:
Here are some reviews of products we purchased ourselves:
Links to product pages may be affiliate links, which give a small commission to us in the event that someone makes a purchase by clicking on that link (at no additional cost to the purchaser). We have affiliate relationships with Amazon.com [58] (also Amazon Japan [59]/Amazon UK [60]/Amazon Germany [61]) and JList [62]/JBox [63].
If you are a publisher, maker or PR company, please do not send us anything for review unless we agree to take a look at your item or book. Please contact [24] us first. In addition, the acceptance of a product for review does not guarantee that the product will be reviewed positively, or at all.
Links:
[1] http://www.justhungry.com/about-jp
[2] http://makikoitoh.com/about
[3] http://www.justhungry.com
[4] http://www.justhungry.com/about
[5] http://justbento.com/handbook/site-information/how-just-bento-organized-and-finding-your-way-around
[6] http://justbento.com/handbook/just-bento-cookbook
[7] http://www.redbookmag.com/recipes-home/tips-advice/bento-lunch
[8] http://www2.macleans.ca/2011/01/27/what-you-need-is-a-beautiful-bento-lunch/
[9] http://blogs.seattleweekly.com/voracious/2011/01/turning_japanese_with_the_just.php#more
[10] http://blogs.wsj.com/japanrealtime/2011/01/13/no-cute-frills-just-taste-just-bento/
[11] http://www.reuters.com/article/idUSTRE6BK1YY20101221
[12] http://www.bloomberg.com/news/2010-11-28/michelin-can-keep-stars-this-is-way-cooler-commentary-by-william-pesek.html
[13] http://justbento.com/handbook/just-bento-cookbook/just-bento-cookbook-on-japanese-tv
[14] http://www.independent.co.uk/life-style/food-and-drink/new-books-examine-extremes-of-japanese-cuisine-2033509.html
[15] http://www.nytimes.com/2009/09/09/dining/09bento.html?_r=1
[16] http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nc20090610br.html
[17] http://worldradio.ch/wrs/programmes/food/stir-it-up-tis-the-season-for-rhubarb.shtml?13622
[18] http://www.google.com/privacy_ads.html
[19] http://justbento.com/forum/registering-new-member-forum-new-requirements
[20] http://justbento.com/handbook/site-information/copyright-notice
[21] http://justbento.com/handbook/site-information/advertising
[22] http://justbento.com/handbook/site-information/product-review-policy
[23] http://justhungry.com/about
[24] http://justbento.com/contact
[25] http://justbento.com/sitemap
[26] http://justbento.com/handbook/getting-started-bento-making
[27] http://justbento.com/handbook/bento-basics
[28] http://justbento.com/handbook/downloads/weekly-bento-planner
[29] http://justbento.com/weekly-meal-planner-with-bento-lunch
[30] http://justbento.com/handbook/lists/bento-archive-list-1
[31] http://justbento.com/handbook/lists/bento-archive-list-2
[32] http://justbento.com/handbook/lists/bento-archive-list-3
[33] http://justbento.com/handbook/recipe-collection-mains
[34] http://justbento.com/handbook/recipe-collection-side-dishes-and-space-fillers
[35] http://www.justbento.com/handbook/johbisai
[36] http://justbento.com/recipes
[37] http://justbento.com/category/japanese
[38] http://justbento.com/category/not-japanese
[39] http://justbento.com/category/vegan
[40] http://justbento.com/category/filed-under/eggs
[41] http://www.justbento.com/how-bento-lunches-helped-me-lose-30-lbs-so-far
[42] http://www.justbento.com/why-make-bento-lunch-if-you-work-home
[43] http://justbento.com/bento-your-spirit-well-your-body
[44] http://justhungry.com
[45] http://www.justhungry.com/2006/11/75_vegetarian_meat_is_just_a_s.html
[46] http://www.justhungry.com/2003/11/japanese_basics_1.html
[47] http://justbento.com/forum
[48] http://www.feedburner.com
[49] http://justbento.com/forum/swapmeet-and-marketplace
[50] http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ch/
[51] http://justhungry.com/contact
[52] http://calorielab.com/
[53] http://www.calorieking.com/
[54] http://justbento.com/book-review-and-giveaway-501-bento-box-lunches
[55] http://justbento.com/handbook/bento-basics/review-and-book-giveway-face-food-visual-creativity-japanese-bento-boxes
[56] http://justbento.com/handbook/bento-basics/review-saisai-lunch-vegan-bento-by-yumiko-kano
[57] http://justbento.com/handbook/bento-basics/review-yaseru-obento-recipe-great-diet-bento-book
[58] http://www.amazon.com
[59] http://www.amazon.co.jp
[60] http://www.amazon.co.uk
[61] http://www.amazon.de
[62] http://www.jlist.com
[63] http://www.jbox