pdf files are doing funny things

Joined: 26 Feb 2009
User offline. Last seen 9 years 8 weeks ago.

Hi Maki,

I've been downloading a bunch of the pdf versions of your recipes, and I've noticed that in at least one case, the file has omitted parts of sentences (the one I noticed is in the gomashio furikake article, where the pdf file says "I think I'd want a bit more than that in my bento box, but there osekihan Japanese azuki beans and rice.").

The pdf files also seem to turn apostrophes into question marks (though to be honest, I don't really care about this problem so much). I'm not sure if one or both of these problems can be attributed to a software problem on my end. If so, sorry for the trouble! Any suggestions as to what I can do to fix it would be great. Let me know if you need the versions/types of the programs I'm running.

As always, love the site. I made the red peppers with maple syrup and chili today for dinner, and they were delicious.

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.
Bento-ing from: somewhere › France
Joined: 24 Jan 2007
User offline. Last seen 3 weeks 2 days ago.
Re: pdf files are doing funny things

wanpo, it's definitely nothing to do with your settings. The PDF module I am using seems to be very basic, and has a limited font set. It doesn't handle 2-byte characters (Japanese) so if I put any Japanese in, you will get a row of ????s or just blank. I am sorry about that but the alternative at the moment is to use a VERY slow PDF rendering thingy which may affect the site performance. So...I know it's flawed but hopefully it's tolerable..otherwise, the regular Printer Friendly option should print out all the text properly :(


The Big Onigiri.

- Wherever you go, there you are. -

Joined: 26 Feb 2009
User offline. Last seen 9 years 8 weeks ago.
Re: pdf files are doing funny things

Ah ok. Just checking :) I think it's the first time I've seen a pdf file actually cut words out, so I was a bit confused. But the pdf option is still wonderfully useful. Thanks!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

New forum activity since your last visit

TitleAuthorAnswersLast Postsort icon
Sesame salad dressing Supertaster95 years 12 weeks ago
Authentic paella? maki105 years 13 weeks ago
IMPORTANT: If you have a blog on JustBento... maki25 years 16 weeks ago
Shiso - uses for this herb Loretta05 years 18 weeks ago
Fuki (Japanese Butterbur) Tsukemono Recipes kumo55 years 18 weeks ago